Si estás participando activamente en Twitter, seguramente ya estás gestionando tu cuenta con algún “cliente” o aplicación que te facilite la vida.

Pienso que sólo los que recién comienzan a utilizar Twitter lo hacen desde su plataforma o sitio web. Los que ya participamos activamente en esta red, seguimos a muchas personas y tenemos ya unos cuantos seguidores, nos “profesionalizamos” eligiendo alguno de los muchos recursos que nos permiten administrar nuestra presencia en Twitter más eficazmente.

En este artículo quiero compartir:

• Una comparativa de 3 muy difundidos clientes de Twitter: TweetDeck, Seesmic y HootSuite

• Estadísticas recientes de uso de diferentes aplicaciones para Twitter

Realmente, no quiero re-inventar la rueda así que, para este artículo, me valdré de resúmenes e información de otros valiosos sitios, citando las fuentes.

Comparativa de TweetDeck, Seesmic y HootSuite

TweetDeck

Es el cliente de Twitter más popular e introduce la idea de columnas para gestionar una o varias columnas de Twitter. El usuario puede personalizar que columnas se muestran (tweets enviados, @respuestas, mensajes directos o DMs) y ver la línea de tiempo o timeline de tweets. Es una plataforma que presenta un uso agradable y tiene algunas buenas características como ser la habilidad de retwittear o citar un tweet (utilizando el clásico RT o retweet). También, un buen sistema de notificaciones por el cual el usuario puede elegir si quiere ver notificaciones simples o detalladas del tweet recibido. Según el autor de este artículo, el fondo negro con letras en blanco no le resulta agradable (algo que, en mi caso, no me molesta en absoluto) y la funcionalidad de columnas es limitada, especialmente comparada con Seesmic.

Seesmic

La plataforma de Seesmic ha avanzado considerablemente en los últimos seis meses y ahora tiene unas cuantas variaciones que dependen de las preferencias del usuario. En particular, la aplicación móvil es el mejor cliente móvil de Twitter que existe, sin embargo, en su artículo se está enfocando en el uso tradicional. Permitiéndole al usuario organizar en una o múltiples columnas la información tanto de Twitter como de Facebook, de la misma manera que lo hace TweetDeck, Seesmic se beneficia porque se presenta de manera más clara y con una interfase más abierta que le permite al usuario ver más información, con aproximadamente siete tweets desplegados en cada columna comparado con cinco en TweetDeck.

Además, el usuario controlar el ancho de las columnas y agregar cuantas columnas necesitemos. Su funcionalidad le permite al autor indicar que Seesmic supera a TweetDeck.

Yo no he probado Seesmic por lo que no puedo opinar aquí.

HootSuite

Siendo íntegramente basado en web, HootSuite tiene la ventaja de ser accesible desde cualquier ordenador (aunque Seesmic también tiene una plataforma con base web) pero le falta la integración con el ordenador que hacen de Seesmic y TweetDeck tan buenas opciones. HootSuite tiene, sin embargo, varias características adicionales que lo presentan como una opción atractiva.

La primera es el sistema de solapas para diferentes cuentas. Para quien gestiones varias cuentas de Twitter o Páginas en Facebook, esto asegura que cada cuenta se mantenga separada. En HootSuite se destaca también la posibilidad de programar tweets a futuro. Como la plataforma utiliza un sistema para acortar URLs, tiene incorporado una función de informes estadísticos que mide clicks de los enlaces incluidos, eliminando la necesidad de utilizar servicios externos como bit.ly.

Estas tres características son suficientes para distinguir a HootSuite por sobre las demás, indica el autor.

Esto es algo con lo que concuerdo y motivo por el cual utilizo y recomiendo HootSuite. De hecho, compartí anteriormente un excelente videotutorial sobre HootSuite en este blog y otro video de presentación sobre la versión HootSuite 5.

Estadísticas de Uso de Aplicaciones para Twitter

Fuente: TwitStat

El siguiente cuadro te muestra el ranking actual de uso (Agosto 2010):

Conclusión

Es clave encontrar el cliente de Twitter que mejor se ajuste a tus necesidades.

Como emprendedor o profesional independiente estoy segura que comprendes la importancia que tiene estar presente en las redes sociales y participar activamente para generar nuevas relaciones, expandiendo tu base de contactos; también, para difundir tus servicios y/o productos, agregando valor a la comunidad con la cual te relacionas.

El tiempo que podemos dedicar a las redes sociales es muchas veces escaso por lo tanto apalancarte en herramientas que hagan tu vida en las redes más simple es de vital importancia para mantener alto tu nivel de productividad.

Si no conoces estas herramientas, ¡investígalas pronto y comienza a utilizar la que más te guste!

Si ya utilizas una de ellas, cuéntame cuál utilizas y por qué la elegiste.

Muchas gracias y hasta la próxima,

Los servicios son obviamente en inglés pero en general los pasos a seguir son sencillos e intuitivos. He probado sólo algunos de estos recursos mencionados.

Sin embargo, me resultó muy valioso el artículo y decidí traducirlo para compartirlo con los muchos emprendedores hispanos que tienen sus páginas en Facebook y utilizan esta red social para difundir sus negocios.

Te invito a experimentar con estos servicios y herramientas como así también a compartir tu experiencia con ellas.

Yo utilizo principalmente la aplicación StaticFBML y algunas de los servicios gratuitos que ofrece Involver. Pero hay mucho más para probar…

Las 12 Mejores Formas de Personalizar tus Páginas en Facebook

Cuando un servicio como Facebook limita la libertad creativa de sus usuarios, es inevitable que otros servicios complementarios suplan esta limitación. Este es el motivo por el cual luego vemos más y más aplicaciones para solapas (tab apps) de Facebook que nos brindan más control y libertad a la hora de personalizar una página de fans o un perfil personal.

No puedo comprender por qué Facebook no crea un editor que permita a los usuarios crear páginas de fans geniales. Sólo puedo suponer que no quieren ocuparse de ello y prefieren su diseño uniforme, que puede ser aburrido pero al menos es consistente y familiar. En lugar de llo, Facebook permite que otras personas sean creativas y ofrezcan una variedad de aplicaciones creadas sobre el API. De cualquier manera, debes saber a esta altura que: Una página personalizada puede captar más atención y probablemente, más tráfico hacia tu marca.

He escrito sobre este tema una una vez, y otra vez, y otra vez aquí en TechCrunch. En este artículo, solo quiero ofrecerte un estado de situación claro sobre los mejores servicios que hay, recolectando toda la información en un solo lugar para que sea sencillo de guardar y utilizar cuando se necesite. (También verifica AppBistro para más aplicaciones y reviews de aplicaciones para solapas de Facebook (tab apps)).

Por favor considera que comenzando hoy, si eres dueño de una página en Facebook, necesitarás personalizar la solapa de la página a un ancho de 520 pixeles. La razón por la cual Facebook está cambiando el tamaño es debido a que quieren dejar la columna izquierda visible cuando navegas entre las solapas, cosa que puede tener sentido, pero no querras sentir que están cambiando cosas constantemente, ¿verdad? Para la mayoría, es realmente muy difícil seguir y ajustarse a los nuevos cambios. ¿Por qué enloquecer a los usuarios constantemente?

Pero estoy divagando. Aquí están los 12 mejores servicios para crear solapas en páginas de Facebook:

Miproapps—El servicio más Nuevo. Miproapps permite a los usuarios diseñar una página de fans simplemente arrastrando y soltando elementos en el centro de una página. He descubierto que es uno de los mejores servicios que he probado hasta ahora porque realmente es muy fácil de usar, y sólo me tomó unos minutos para crear una página de fans interactiva.

Cómo funciona: Sólo tienes que acceder al sistema con Facebook Connect, luego el servicio reconocerá las páginas existentes. Seleccionas una, y puede comenzar a trabajar en esa página. Tendrás ediciones básicas como elegir el color de la página, la altura, y la imagen de fondo. Luego puedes pasar al editor avanzado y mover widgets desde la barra lateral hacia la derecha, al centro de la página. Incluye la función de compartir fotos/archivos, actualizaciones de estado, blogs, audio, formulario de contacto, y mucho más. Personaliza fácilmente la configuración, y tu página estará lista en poco tiempo. Puedes también volver y cambiarla de la manera que le plazca. Los resultados son bastante buenos y se ven como una bonita página de inicio de una compañía. Pero nota, hay muchos widgets de los cuales tendrás que elegir, puede que termines con una página con demasiada información.

Costo: 1 página gratis, apoyada por anuncios. (ver planes & precios)

Tabfusion es una sofisticada suite de solapas para tu página en Facebook o perfil personal. A diferencia de la mayoría de servicios aquí ofrecidos, Tabfusion tiene una aplicación para cada solapa o tab que desea agregar. Entiendo que la solapa de Twitter es la más utilizada, y Tabfusion fue el primero en lanzar este tipo de solapa. Este es el motivo por el cual tienen más de 122,000 usuarios activos por mes. Pero hay muchas más aplicaciones para solapas o tabs entre las cuales elegir y la integración se realiza en instantes.

Cómo funciona: Elige una aplicación aquí y autoriza la aplicación. Recibirás una sencilla guía para cada aplicación luego de su autorización.

Costo: Para Perfiles en Facebook, gratis. (más planes & precios)

15 aplicaciones o apps te esperan en NorthSocial, un servicio que puede hacer que tu página en Facebook se vea mucho mejor de lo que se ve ahora. Sus aplicaciones fáciles de usar facilitan a cualquiera para que rápidamente cree y gestione una página personalizada en Facebook. Aunque hay dos cosas que no me gustaron. Primero es el hecho de que cada servicio es individual por lo que no puedes crear una página que combine elementos como video e imágenes. La otra cosa es que ninguno de los planes ofrecidos tienen la habilidad de utilizar las aplicaciones en todas las páginas.

Cómo funciona: Cada una de las aplicaciones o apps se instala en la página de Facebook como una nueva solapa o tab. Cada “cuenta” autorizará una página de Facebook a instalar las 15 aplicaciones de una vez. Por lo tanto, puedes elegir qué aplicaciones o apps quieres instalar y agregarán las solapas o tabs a la página seleccionada.

Costo: prueba gratis por 14 días. (planes & precios)

Static520 te dará una sofisticada página de bienvenida, sin duda. De hecho, es casi como tener un mini-sitio dentro de tu página de fans en Facebook. Si tienes un sitio, esto puede ser demasiado para ti. Pero si no lo tienes, y eres dueño de un pequeño negocio, y estás buscando maneras de difundir tu marca, entonces Static520 es un buen lugar para comenzar.

Cómo funciona: Un usuario se apunta al servicio y agrega su contenido en un editor masivo. El próximo paso es agregar la aplicación Static FBML a la página que se desea personalizar. Luego que esto está instalado, todo lo que tienes que hacer es copiar el código de Static520 dentro de la aplicación Static FBML. Cambia el nombre de la solapa o tab y está todo listo.

Costo: Dos semanas gratis, luego $19/año. (precio razonable)

Escribimos sobre Pagemodo recientemente y desde entonces se han instalado unas 6,000 Páginas. El editor es fácil de comprender y muy agradable para utilizar. Sin embargo, el problema puede ser el hecho de que Pagemodo crea una página estática, lo que significa texto y fotos que no son realmente cliqueables. Pero escuché que están por lanzar una nueva plantilla que permitirá agregar videos también, uno que se reproducirá directo desde la página. Si no estás satisfecho con este servicio, puedes probar Miproapps para más interacción en la página.

Cómo funciona: Vas a este editor, te conectas a tu cuenta de Facebook, y luego simplemente segues los pasos. Mira la Demo (en ingles).

Costo: Una página gratis. (más planes & precios)

TabSite es uno de los pocos servicios que también te permite crear una solapa de Bienvenida en tu perfil personal de Facebook. Por lo tanto, no necesitas tener una página de fans para disfrutar y utilizar este servicio.

Cómo funciona: Nuevamente, te conectas vía Facebook Connect, y luego necesitará suscribirte al servicio, verificar tu e-mail y finalmente crear tu propia solapa o tab. La creación de la solapa se realiza con un editor de texto similar a Word, lo que debiera resultar realmente sencillo para que los usuarios lo comprendan. Sin embargo, luego de probar otros servicios, encontré a TabSite algo anticuado, y realmente no me gustó la carga de imágenes pero los usuarios novatos podrían apreciar este tipo de experiencia. Puedes tener una solapa o tab por cada cuenta personal o página que gestiones. Podrás gestionarlas todas juntas dentro del área “Content Manager”.

Costo: Gratis para solapa en Perfil Personal. Tendrás que pagar por cualquier otra cosa. (más planes & precios)

Involver probablemente tiene la mayor galleria de aplicaciones que exista. Similar a NorthSocial, puedes agregar una aplicación bajo una solapa o tab (a no ser que solicites que Involver mantenga la página por tí). De cualquier forma, puedes disfrutar de algunas de las mejores aplicaciones o apps gratis. Aplicaciones como Twitter, YouTube, Flickr, RSS, y más, están disponibles para descargar.

Cómo funciona: La implementación es sencilla. Presiona sobre la aplicación deseada y luego Involver encontrará las páginas que administras y solicitará que selecciones qué página deseas personalizar. Pero parece que esto es sólo una pequeña parte de lo que Involver ofrece. Los he visto asociarse a Facebook en la página Stories, por lo que deben tener algunos otros servicios esenciales en desarrollo a los cuales probablemente valga la pena estar atentos.

Costo: Aplicaciones Gratis, Pro, y Premium.

Static FBML es la aplicación pionera que te permite agregar funcionalidades avanzadas a tu página en facebook. Esta aplicación agregará una caja en tu página dentro de la cual puedes incluir HTML o FBML (Facebook Markup Language) para una personalización mejorada de tu página. El inconveniente es que necesitarás saber código HTML básico, o al menos encontrar otros servicios que te ayuden a manejar el código (como Flickr, por ejemplo), tal como lo mencionamos en nuestra primera guía. Resultado final, esta debe ser tu elección si tienes las habilidades para ello. De lo contrario, te sugiero pruebes los otros servicios. Después de todo, todos se basan en los mismos principios y con el mismo objetivo final.

Shoptab es para quien desee traer su tienda o actividades de e-commerce a tu página en Facebook. Este servicio te ayudará a configurar una mini-tienda bajo la solapa shop en Facebook.

Cómo funciona: Primero, necesitarás subir tus productos a la interfase de ShopTab (similar a GoogleBase). Agregar la solapa “Shop” a tu página en Facebook, lo que permite a tus fans navegar tus productos directamente en Facebook. Si un visitante/fan presiona sobre el botón “Buy” de un producto en tu página, irá directamente a la página de ese producto en tu sitio.

Costo: Prueba gratis de 7 días. (más planes & precios)

Clobby te ofrece la posibilidad de chatear con gente en tu página en Facebook utilizando una solapa de chat que puede ser instalada en cualquier página en Facebook: sea tu perfil persona o la página de tu negocio. Tus páginas pueden ser una plataforma para que los fans chateen, e inviten más amigos a sumarse. Estás pensando: oh, tengo un chat en Facebook, ¿por qué necesitaría otro? Bueno, Clobby es también una sala de chat colaborativa, lo que significa que cualquiera puede sumarse y chatear, algo interesante o no – tu elección.

Cómo funciona: Presiona sobre este enlace, elige la página en la cual lo quieres instalar (perfil o página) y simplemente sigue las instrucciones.

Costo: completamente gratis.

iLike music is tal vez la solapa o tab de música más conocida en Facebook. El servicio tiene dos aplicaciones o apps: Una para perfiles personales, donde todos pueden listar su música o sus artistas favoritos, personalizar alertas de conciertos, crear y compartir listas de reproducción, y descubrir y compartir nueva músico y MP3s gratis. La otra app es para músicos profesionales, en la que pueden subir su propia música, y compartir eventos, fotos, videos y blog posts.

Costo: ambas aplicaciones son gratis.

A diferencia de “iLike”, RootMusic utiliza una conección via nube de sonidos o SoundCloud para promover música en la página de fans de un músico en Facebook. RootMusic también permite al creador de la página diseñarla de la manera que le guste. El resultado puede ser una página que se ve fabulosa que se distingurá de las otras páginas en Facebook, motivo por el cual los músicos debieran utilizarla. El proceso de creación es bastante sencillo, sólo puede tomar algún tiempo agregar toda la información personal (biografia, fechas, etc). Todo lo que necesitas hacer es conectar a través de Facebook y RootMusic te guiará desde allí.

Una nueva funcion llamada YouTube Tracks es un panel de carga (uploader) en la página de edición de la banda donde los músicos pueden subir tracks de YouTube a su perfil, que los fans pueden luego compartir con sus amigos a través de la web. Como músico, puedes enlazar tu cuenta de YouTube a AdSense por lo que estará generando ingresos cada vez que un fan escuche uno de tus tracks (Demo).

Costo: Gratis o pago $1.99/mes para funciones pro.

Como mencioné, Facebook está cambiando el tamaño de sus página a 520 pixeles, lo que significa que los dueños de páginas (tu) necesitarán personalizar las páginas nuevamente.

Si eres dueño de una página en Facebook, creada por ti y que contiene solapas o tabs FBML, sugiero vayas y las ajustes según las nuevas reglas de personalización. Si utilizas alguna de las herramientas arriba mencionadas, ellos mismos las estarán ajustando.

Como emprendedores, tenemos muchas alternativas y servicios interesantísimos para que nuestra presencia en Facebook sea profesional.

Y vos, ¿ya personalizaste tu página en Facebook?

PD1: Estoy en Facebook, en Twitter y en LinkedIn, ¡conectémonos!

PD2: Si te gustó este artículo, ¡gracias por compartirlo utilizando el botón que se encuentra aquí debajo o rápidamente con los botones que habrás visto al comienzo del post!

Una excelente alternativa es Calameo.

Esta fantástica herramienta es gratuita y te permite crear documentos en línea de manera muy profesional.

¿Qué es Calameo?

Calaméo es un programa que crea publicaciones Web interactivas.

Ofrece un nuevo método de publicación que tiene una amplia gama de opciones y es de fácil uso. A partir de un archivo PDF, puedes crear revistas, folletos, catálogos de ventas, informes anuales, folletos de presentación…

¿Qué es una publicación interactiva?

Es un documento electrónico interactivo, accesible desde un ordenador y capaz de reproducir la sensación de lectura de un documento impreso: pasar páginas, marcar páginas, acercar… revistas, folletos, catálogos de venta, informes anuales, folletos de presentación

¿Para quién es Calaméo?

Para cualquier persona, empresa, asociación, agencia, etc. que tenga el propósito de ofrecer un medio dinámico e innovador que cumpla con las nuevas normas de comunicación

Ventajas de una publicación interactiva

• Ahorro en costo y tiempo de producción, impresión, envío de copias impresas y logística. Comunicación innovadora, original y divertida que atrapa inmediatamente el interés de los lectores.
• Informe de audiencia, estadísticas del círculo de lectores… y otras funciones de e-marketing para determinar la efectividad de sus publicaciones.
• Fácil acceso y almacenamiento de archivos accesibles a toda hora en Internet.
• Posibilidad de crear una agencia de prensa en línea.
• Venta de revistas en línea

A continuación comparto un ejemplo. Aquí está muy pequeño pero si presionas sobre la imagen podrás verlo en tamaño orginal, pasando hoja por hoja como si estuvieras viendo un folleto impreso:

Por eso hoy, y para flamantes usuarios de Twitter, comparto:

1. un excelente videotutorial sobre las palabras más frecuentes utilizadas en Twitter
2. un pequeño glosario de Twitter en español.

Por supuesto, te aliento a que me dejes tus comentarios con términos que falten. Estaré encantada de actualizar esta lista.

Además, por si no lo conocías, tenés un diccionario online de Twitter que podés consultar: Twittonary. Lamentablemente, es en inglés pero seguramente te resultará muy sencillo traducir las definiciones para comprender el concepto. Además, este diccionario es colaborativo así que podrás aportar nuevas palabras que se vayan creando.

Videotutorial sobre palabras en Twitter

¡Un especial agradecimiento a Lasse por su excelente videotutorial!

Twitter: Glosario en Español

A

Attwaction: Cuando uno se siente atraído por otro Tweeter.

Attwicted: Adicto a Twitter

B

b/c: Abreviación para “porque” (del inglés, because).

b4: para “antes” (del inglés, before).

BB: BlackBerry

Bberrytweet: Twitteando desde una blackberry.

BFN: Abreviación para “Adiós por ahora” (del inglés, bye for now).

bgd: Abreviación para “fondo” (del inglés, background).

Blackbird: Cliente de Twitter para BlackBerry smartphones.

C

chk: Abreviación para check.

clk: Abreviación para click.

Co-twitterer: Un par que twittea en tu cuenta de Twitter.

Cre8: Crear (del inglés, create).

D

DM: Mensaje directo (del inglés, direct message).

EM/eml: Abreviación para email.

EMA: Abreviación para dirección de email (del inglés, e-mail address).

F

fab: Abreviacion  para fabuloso.

fav/fave: Abreviación para favorito.

Follow: Seguir.

Followers: Seguidores.

Fwd: Abreviación para forward: reenviar.

FYI: Abreviación para “para su información” (del inglés, for your information).

G

GR8: Abreviación para genial (del inglés, great).

H

HAND: Que tengas un buen día (del inglés, have a nice day).

Hashtag: es una palabra clave precedida de #

I

idk: No lo sé (del inglés, I don’t know).

IM: Abreviación para mensaje instantáneo (del inglés, Instant Message).

K

K: Abreviación para “OK”.

L

L8: Abreviación para “tarde” (del inglés, late).

L8er: Abreviación para “más tarde” (del inglés, later).

LOL: Reír fuerte (del inglés, laugh out loud).

M

mil: Abreviación para “millon”.

N

njoy: Abreviación para “disfruta” (del inglés, enjoy).

O

Occasionitter: Twitter ocasional..

P

Peeps: Abreviación para “personas”.

Politweet: Twittear sobre politica.

R

Retweet: re publicar un Twitt de otro twittero.

RT: Abreviación para “Retweet”.

RTHX: Gracias por el Retweet, (del inglés, Re Twitt Thanks).

T

Twaddict: Adicto a Twitter, y que necesita estar conectado para VIVIR.

Twaffic: Tráfico de tweets en Twitter.

Twamous: Famoso en Twitter.

Twanks o Thx: Gracias.

Twater: Para decirte que hablamos en Twitter más tarde (del inglés, tweet later).

Twating: Mandando tweets mientras esperas.

TWD: Estar en Twitter mientras conduces (del inglés, Tweeting While Driving).

Tweeps: personas o usuarios de Twitter. Abreviatura del inglés twitter peeps

Tweetable: Mismo significado, y también se refiere a lo que vale la pena decir en

Tweetard: Un usuario de Twitter ineficiente.

Tweetup: Reunión de usuarios de Twitter en Twitter o en persona.

Tweetworthy: Usuario al que vale la pena seguir y contestar.

Twegotist: Alguien que le da mucha importancia a su participación en Twitter.

Twerrorism: Usarse cuando Twitter esté bajo el ataque de hackers.

Twestival: Evento de caridad cordinado en Twitter.

Twetiquette: Reglas de cortesía para ponerlas en práctica en Twitter.

Twexting: Mandar tweets desde un teléfono celular.

TwID: Nombre de usuario en Twitter.

Twink: Emoticon ; ) Cuando nos guiñan el ojo (del inglés, wink).

Twinterview: Entrevista dirigida en Twitter con preguntas y respuestas de 140 caracteres o menos.

Twintro: Introducir a dos personas por medio de Twitter.

Twitaholic: Usuario que no puede dejar de estar en Twitter.

Twitarrea: Hacer tweet tras tweet sin detenerse.

Twitbacks: fondos de Twitter (del inglés, twitter backgrounds).

Twitcrastinar: Dejar a un lado nuestras actividades para estar en Twitter.

Twittaholic: adicto a Twitter. Persona que muestra una necesidad obsesiva de Twitter.

Twitterati: La lista de los usuarios con más seguidores e influencia en Twitter.

Twitterverse: El “universo” Twitter.

TwitterWorld: El mundo Twitter.

Twixicon: Compilación de términos aplicados por usuarios de Twitter.

W

Wth: ¿Qué diablos? Abreviatura del inglés, what the hell.

Z

ztwitt: tweetear muy rápido

¡Gracias por aportar otros términos y palabras en Twitter que estemos utilizando los hispanos!

Hasta la próxima,

Fuentes: Twittonary y Blog de Rosaura Ochoa (T)

Por el momento, lo he hecho en unas pocas oportunidades pero pienso que es excelente para muchos casos.

En base a ello, comparto aquí una herramienta muy fácil de utilizar junto con un fantástico videotutorial creado por Franck Scipion.

Se trata de TwtPoll.

Es una herramienta de uso simple y si bien está en inglés, el panel es bastante intuitivo. Aquí Franck te muestra paso a paso cómo utilizarla:

Un especial agradecimiento a Franck por su excelente videotutorial.

Aprovecho para invitarte a visitar su blog, Ingresos al Cuadrado y suscribirte a su lista para descargar el e-book “Bloguear hacia el éxito en tiempo de crisis” que ofrece sin cargo (también, muy recomendable, su completa Guía de SEO para principiantes).

Y vos, ¿ya estás haciendo encuestas vía Twitter?

Hasta la próxima,

PD: Estoy en Facebook, Twitter y LinkedIn, ¡conectémonos!

Hola Vicky!!!! Es la primera vez que te escribo, pero siempre, siempre te leo. No he encontrado lo que busco específicamente, siempre quise preguntarte pero no lo hacía. Yo quiero saber que trámites hay que hacer y dónde, para tramitar el derecho de autor de los ebooks que escribo, y que de ese modo estén protegidos de alguna manera y no me los copien. Aunque ya sé que es inevitable que alguien (en algún lugar del mundo) lo copie y diga que él lo escribió, pero preciso saber si acá en Argentina hay algún lugar dónde pueda dirigirme para que quede asentado que es de mi propiedad, y no de otro.

Si bien no tengo una respuesta directa a su consulta sobre Argentina, quiero compartir dónde registré yo los contenidos de mi sitio y algunos info-productos que he creado, por poner algunos ejemplos.

Se trata de Safe Creative: la compañía pionera y referente en registro de la propiedad intelectual online.

Es probable que hayas escuchado hablar de Creative Commons y tema del “copyleft“. Más abajo comparto información sobre esto pero comencemos con SafeCreative.

Así describen ellos su servicio:

¿Qué es Safe Creative?

Safe Creative es el primer registro mundial de propiedad intelectual, global, libre, abierto, independiente y gratuito creado en un entorno web, que permitirá a cualquier creador o titular de derechos dejar constancia de su obra mediante un depósito digital, y obtener una prueba válida para presentar en juicio por medio de un certificado de registro firmado electrónicamente. La diferencia entre Safe Creative y otros registros es que además junto a la obra pueden indicarse los derechos que corresponden a la misma, incluyendo las licencias de uso más comunes, a elección del usuario.

También permite gestionar de manera sencilla e intuitiva sus derechos sobre dichas obras y aprovechar el potencial semántico que el registro en nuestra plataforma aporta a los contenidos.

Es global y abierto porque puede ser usado por cualquier autor, de cualquier país y para cualquier tipo de creación: literaria, artística o científica, como textos, imágenes, objetos en tres dimensiones, contenidos audiovisuales, sonidos, programas de ordenador, etc.

Es independiente del modelo de derechos que en cada momento los creadores deseen establecer para sus obras: copyright tradicional, GPL, Creative Commons, etc.

Gratuito: es un servicio gratuito para los usuarios.

¿Por qué Safe Creative?

En los últimos años hemos asistido a una revolución de los modelos de gestión de los derechos de propiedad intelectual. Esto ha sido en gran parte gracias al acceso directo y masivo de los creadores a nuevas formas de difusión de los contenidos. La aparición y desarrollo desde la comunidad internauta de proyectos copyleft ha desbordado el tradicional concepto de registro de propiedad intelectual, pieza necesaria para salvaguardar los derechos de autor. Todo ello ha desembocado en la necesidad de encontrar nuevas fórmulas más flexibles, cómodas y asequibles para realizar el registro digital de obras.

Creemos que para avanzar en el desarrollo de las nuevas formas para  publicar, difundir y compartir las obras es necesario buscar fórmulas que superen los límites del registro de derechos tradicional. Fórmulas alternativas e innovadoras que no solo proporcionen nuevas posibilidades de acuerdo con los principios de comunicación, intercambio de información, interoperabilidad y colaboración de la Web 2.0 sino que además protejan a los creadores y titulares de los derechos en las redes digitales.

¿Qué valor aporta a los autores y a los proyectos existentes para la difusión del conocimiento?

Safe Creative es una herramienta que proporciona un valor añadido a las iniciativas que promocionan la difusión de la creatividad y el conocimiento en términos de rentabilidad, protección legal y técnica, facilitando la autogestión de los derechos de forma sencilla, flexible, segura e intuitiva. Safe Creative proporciona así mismo a los autores y titulares de los derechos:

• Seguridad: Las obras registradas en Safe Creative son guardadas y almacenadas en nuestros sistemas aplicándose los máximos procedimientos de seguridad de la información.
• Confianza y garantía: Los titulares de los derechos y terceras partes que quieran utilizar una obra pueden obtener gratuitamente un certificado de registro, que indica la autoría y derechos correspondientes a dicha obra en un momento determinado.
• Factor disuasorio: Es un sistema que permite eficazmente hacer frente a las tentativas de infracción, plagio o vulneración de derechos o licencias. En virtud de la globalidad de las redes digitales, la difusión de las obras se enfrenta ahora a mayores vulnerabilidades.
• Auto-gestión de los derechos sobre las obras: Del mismo modo que los creadores pueden distribuir y difundir sus trabajos por sus propios medios, pueden también determinar con la misma agilidad y el mismo alcance global cómo gestionar sus derechos.
• Tecnología de web semántica: Safe Creative incorpora componentes y especificaciones que proporcionan información sobre, al menos, la autoría y derechos en relación a una obra puesta a disposición en las redes digitales, haciendo posible lo que se denomina copyright semántico.

Servicios y coste

Los servicios de registro, certificación y consulta son gratuitos y se pueden realizar a través del sitio web de Safe Creative: www.safecreative.org, o por medio de de interfaces API (registro directo desde blogs, sistemas de gestión de contenidos, aplicaciones de escritorio…) que se irán ampliando progresivamente. Así mismo, son abiertos y gratuitos los servicios de consulta semántica realizados de forma no masiva por usuarios particulares.

Por otro lado, Safe Creative está abierto a la suscripción de acuerdos, sinergias o colaboraciones con todo tipo de proveedores, plataformas de difusión de contenidos u otros servicios para el uso profesional de sus soluciones, cuyo caso se analizará individualmente y en función del interés de ambas partes y la comunidad.

SafeCreative versus Creative Commons

Tal vez hayas escuchado hablar de Creative Commons y te preguntarás cuál es la diferencia. La gente de SafeCreative lo explica así en sus Preguntas Frecuentes.

¿Cuál es la diferencia entre este servicio y Creative Commons?

Creative Commons es un sistema de licenciamiento abierto para obras de propiedad intelectual, que engloba desde licencias relativamente restrictivas a las denominadas “copyleft“.

Safe Creative no es un sistema de licenciamiento de derechos sino un registro de propiedad intelectual, lo que supone qu ambas iniciativas son distintas.

Como autor tú decides qué derechos te reservas o liberas. Puedes reservar todos los derechos, o dejar tu obra con algunos derechos permitidos por medio de licencias como Creative Commons, GPL, etc.

Independientemente de la modalidad que determines, tienes que poder demostrar que eres el autor, si te encuentras con una situación de plagio, usurpación o uso indebido de tu obra.

Esta es la utilidad del registro: una prueba de autoría, y un punto de información público.

Este artículo del blog ofrece información más amplia sobre la diferencia entre ambos proyectos.

También, te sugiero leas el siguiente artículo en MujeresdeEmpresa: Copyright Vs Copyleft: Creative Commons y los Derechos de Autor

Espero estos datos te ayuden a obtener las licencias que necesites para tu negocio.

Si tenés información adicional, sugerencias, recomendaciones e ideas sobre este importante tema, ¡no dudes en escribir tu comentario!

Hasta la próxima,

PD: Estoy en Facebook, Twitter y LinkedIn, ¡conectémonos!

Fuente consultada: Safecreative

Como sabés, yo utilizo WordPress y es mi plataforma para blogs preferida.

Esta barra de botones en los medios sociales se crea utilizando muy fácilmente un plugin para WordPress que se llama Fixed Social buttons.

Aquí te muestro paso a paso cómo hacerlo:

Gracias por escribirme tus comentarios, sugerencias y/o consultas.

¡Hasta la próxima!

PD: Estoy en Facebook, Twitter y LinkedIn, ¡conectémonos!

Tengo que confesar que soy archi-fan de esta potentísima herramienta que me permite gestionar la actualización de estado en las redes sociales en las que participo. Principalmente, en Twitter, Facebook y LinkedIn.

Más aún, puedo incorporar también desde allí los datos de la página de mi negocio en Facebook. Son muchos los beneficios que nos trae utilizar clientes de Twitter como HootSuite.

Hace unos días HootSuite nos presentó su versión 5 en la que incorpora varias interesantísimas y valiosas características que mejoran en servicio. Te las cuento en este breve video:

Espero esta breve presentación haya colaborado para que sepas cuáles son las nuevas funcionalidades y características de HootSuite 5.

Como siempre, te invito a dejarme tus comentarios. ¿Estás utilizando Hootsuite u otro cliente de Twitter?

Hasta la próxima,

Por supuesto, en Facebook podrás encontrar todos los detalles sobre controles de privacidad como así también respuestas a preguntas frecuentes sobre privacidad (y están en español).

Realmente, la Web 2.0 es fantástica y hay muchísimas personas que crean material valioso. Por lo tanto, en lugar de hacer yo misma un videotutorial sobre el tema, encontré estos videos en YouTube que confío te resultarán claros.

Aquí tienes otro video que específicamente te muestra el tema de configuración de privacidad para las fotos en Facebook

Bueno, espero te hayan resultado claros y puedas hoy mismo verificar la configuración de privacidad de tu cuenta en Facebook.

¡Hasta la próxima!

Tal vez, porque como asistente virtual paso horas en la compu y me gusta la idea de estar desconectada cuando salgo…

Finalmente, ¡decidí que quería tener mi iPhone!

Hace tiempo venía pensando el tema del cambio de celular pero no sabía si hacerlo por una Blackberry o por un iPhone.

Debido a mi larga trayectoria en ámbitos corporativos (mayormente usando Blackberry!), tenía fans de ambos productos y muy poco claro qué hacer…

Los emprendedores -y mis actuales clientes de servicios de asistencia virtual-, evangelizadores y fanáticos de iPhone.

Ergo, el iPhone ganó la pulseada y aquí estoy feliz con la decisión.

Por lo tanto, esta semana, en lugar de leer artículos relacionados con empredizaje, emprendedores, redes sociales y marketing online, me dediqué a leer más sobre mi nuevo chiche.

Desde ya, te invito a que -si sos fan de iPhone o iPod Touch- me dejes tu comentario.

Tu experiencia, sugerencias, ideas y recomendaciones me interesan.

Asi que compartiré hoy algunos artículos y recursos en los cuales me apoye para comenzar este entretenido desafío de entender cómo funciona mi iPhone.

Aprendiendo a usar el iPhone

Obviamente, comencé visitando el sitio de Apple en Argentina. También, estuve viendo varios videotutoriales online, aunque la mayoría en inglés.

Es increible ver la gran cantidad de aplicaciones para iPhone. Por supuesto, hay aplicaciones que ya vienen incluídas, otras de descarga gratuita y otras pagas.

Entre las pagas que ya instalé está mi querido Hootsuite.

Realmente, la versión de Hootsuite para iPhone me está resultando muy buena y la inversión es mínima.

Además, tengo sincronizado mi calendario y mis contactos con mi cuenta en Google.

…pero, aún me queda un largo camino por recorrer!

Artículos recomendados sobre iPhone

En base a este camino que vengo recorriendo desde la semana pasada, comparto 3 artículos sobre iPhone en los cuales encontré información valiosa. Fue un tema que me tuvo ocupada y entretenida esta semana.

1) Configurar el iPhone o el iPod Touch Con Google Sync
Este artículo tiene un instructivo paso a paso para configurar Google Sync en tu iPhone o iPod Touch (podés ver todas las aplicaciones de Google para iPhone aquí pero está “in English“).

2) Las mejores aplicaciones del iPhone que utilizo
Este es un interesante artículo de Bocabit.com en el que te listas las mejores aplicaciones que están utilizando, incluyendo varias que aún no probé. Por ejemplo, el Google Reader -algo que haré a la brevedad.

3) The 35 Best iPhone Apps Of The Year (So Far)
Por último, comparto un artículo en inglés de TechCrunch con un interesantísimo listado. Si el idioma no es una barrera, seguramene te resultará muy útil.

Y vos, ¿estás usando un iPhone, un iPod Touch… o te gusta Nokia, Blackberry u otro SmartPhone?

Gracias por compartir tu experiencia, sugerencias y recomendaciones sobre estos productos.

¡Estoy segura que si los estás utilizando podré aprender mucho de vos!

¡Hasta la próxima!

PD1: Estoy en Facebook, en Twitter y en LinkedIn, ¡conectémonos!

PD2: Si te gustó este artículo, ¡gracias por compartirlo utilizando el botón que se encuentra aquí debajo o rápidamente con los botones que habrás visto al comienzo del post!

Crédito foto: Flickr